{"id":10,"date":"2006-03-16T17:40:18","date_gmt":"2006-03-16T15:40:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/?p=10"},"modified":"2020-02-21T18:44:33","modified_gmt":"2020-02-21T18:44:33","slug":"america-is-at-war-die-national-security-strategy-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/?p=10","title":{"rendered":"America is at war: Die National Security Strategy 2006"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201cAmerica is at war. This is a wartime national security strategy required by the grave challenge we face\u2026terrorism fuelled by an aggressive ideology of hatred and murder.\u201d<\/em><br \/>\nMit diesen S\u00e4tzen beginnt die neue National Security Strategy der US-Regierung, die jetzt ver\u00f6ffentlicht wurde. Die NSS 2002 umriss die Grundz\u00fcge der neuimperialen Milit\u00e4rpolitik der Bush-Administration. Die neue <a href=\"http:\/\/www.whitehouse.gov\/nsc\/nss\/2006\/\">NSS 2006<\/a> best\u00e4tigt und pr\u00e4zisiert sie. <!--more--><\/p>\n<blockquote><p>\u201cIf necessary, however, long-standing principles self-defence, we do not rule out use of force before attacks occur, even if uncertainty remains as to the time and place of the enemy\u2019s attack,\u201d (\u2026) \u201cWhen the consequences of an attack with WMD [weapons of mass destruction] are potentially so devastating, we cannot afford to stand idly by as grave dangers materialise\u201d und \u201cThe security environment confronting the United States today is radically different from what we have faced before. Yet the first duty of the United States Government remains what it always has been: to protect the American people and American interests. It is an enduring American principle that this duty obligates the government to anticipate and counter threats, using all elements of national power, before the threats can do grave damage. The greater the threat, the greater is the risk of inaction \u2013 and the more compelling the case for taking anticipatory action to defend ourselves, even if uncertainty remains as to the time and place of the enemy\u2019s attack. There are few greater threats than a terrorist attack with WMD. To forestall or prevent such hostile acts by our adversaries, the United States will, if necessary, act preemptively in exercising our inherent right of self-defense. The United States will not resort to force in all cases to preempt emerging threats. Our preference is that nonmilitary actions succeed. And no country should ever use preemption as a pretext for aggression.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Einzelne L\u00e4nder wie Kuba, Syrien und Iran werden in den Mittelpunkt gestellt. Die Bedrohung durch den Iran wird in den Mittelpunkt gestellt (<em>\u201cWe may face no greater challenge from a single country than Iran&#8220;<\/em>) und damit verdeutlicht, dass der Iran in Reichweiter milit\u00e4rischer Aktion liegt. Er gilt offenbar als milit\u00e4rische Hauptbedrohung. Die Tonart gegen\u00fcber Ru\u00dfland und China wird gegen\u00fcber dem Dokument von 2002 versch\u00e4rft. Die revolution\u00e4re Zielsetzung der US-Politik wird gegen\u00fcber der NSS 02 hervorgehoben (\u201c<em>transformational democracy<\/em>\u201c): \u201c<\/p>\n<blockquote><p>We choose leadership over isolationism, and the pursuit of free trade and open markets over protectionism. We choose to deal with challenges now rather than leaving them for future generations. We fight our enemies abroad instead of waiting for them to arrive in our country. We seek to shape the world, not merely be shaped by it; to influence events for the better instead of being at their mercy.\u201d (Bush in der Einleitung)<\/p><\/blockquote>\n<p>Derlei Revival des Gedankens der Gro\u00dfmachtkonkurrenz wird erg\u00e4nzt durch eine Aufwertung des Konfliktes mit dem Islam als Schl\u00fcsselkonflikt (<em>\u201dgreat ideological conflict of the early years of the 21st century\u201d)<\/em>.<br \/>\nNach dem Goldwater-Nichols Defense Department Reorganisation Act von 1986 ist der Pr\u00e4sident verpflichtet, j\u00e4hrlich an den Kongress einen Bericht zur Nationalen Sicherheit zu geben; Ronald Reagan gb solche Berichte 1987 und 1988, Clinton poublizierte sieben, die erste Administration Bush drei. Die Arbeit an dem NSS begann im Juni 2005 und wurde vom Nationalen Sicherheitsberater Stephen J. Hadley (Deputy National Security Advisor) im Weissen Haus verantwortet. Hadley geh\u00f6rt zum engeren Kreis der neokonservativen Milit\u00e4rpolitker und &#8211; strategen, sa\u00df einst f\u00fcr C. Rice einem Kommitte von Kabinettsabgeordneten zu Fragen der Nationalen Sicherheit vor, arbeitete als Assistant Secretary of Defense f\u00fcr Paul Wolfowitz, als dieser im DoD unter Dick Cheney t\u00e4tig war. Der Jurist geh\u00f6rte dem Defense Policy Board an, war Mitglied des Wahlkampfteams Bushs und arbeitete an den Entw\u00fcrfen der NSS 2002 mit \u2013 ein Sachverhalt, der nicht unwesentlich zur Charakterisierung der NSS als \u201equintessentially neo-conservative docucment\u201c beitrug . Nachdem er in der ersten Bush-Administration als Stellvertreter der Nationalen Sicherheitsberaterin Rice fungierte, folgte er dieser nach deren Berufung zur Aussenministerin nach.<br \/>\nDer Bericht reflektiert die Notwendigkeit, neben milit\u00e4rischen auch diplomatische Mittel und \u201csoft power\u201d einzusetzen &#8211; die USA habe \u201c<em>enormous power and influence<\/em>,\u201d m\u00fcsse aber \u201c<em>the limits to what even a nation as powerful as the US can achieve by itself<\/em>\u201d anerkennen. Hadley hob aber hervor: \u201c<em><a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/wp-dyn\/content\/article\/2006\/03\/15\/AR2006031502297.html\" class=\"broken_link\">I don`t think it`s a change in the strategy<\/a><\/em>\u201d. Der <a href=\"http:\/\/www.comw.org\/qdr\/qdr2006.pdf\">Quadrennial Defense Review Report 2006<\/a> ist eine wesentliche Erg\u00e4nzung des Reports.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAmerica is at war. This is a wartime national security strategy required by the grave challenge we face\u2026terrorism fuelled by an aggressive ideology of hatred and murder.\u201d Mit diesen S\u00e4tzen beginnt die neue National Security Strategy der US-Regierung, die jetzt ver\u00f6ffentlicht wurde. Die NSS 2002 umriss die Grundz\u00fcge der neuimperialen Milit\u00e4rpolitik der Bush-Administration. Die neue &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/?p=10\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eAmerica is at war: Die National Security Strategy 2006\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4150,"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions\/4150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainer-rilling.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}